During its five-season run, the flighty, mini-skirt-wearing Boston lawyer contended with her quirky co-workers, as well as her own overactive imagination.