Based on Keaton’s own personal style, the “Annie Hall look” made menswear a “must wear” look for the stylish, independent woman of the late-1970s.