Watch the Dancing Dolls perform their Willy Wonka-inspired creative routine from Season 4 Episode 16, "Battle Royale: Up in Flames!