Cathy follows the Abby Lee Dance Company to the Joffrey Ballet School in New York and embarrasses the moms during the audition.