Roxy and Trevor prepare for a new future. Roland and Joan continue to fight about Roland treating Marcus. Kevin takes out his frustration over his condition on Sophie. Charlie and Nicole are discouraged that it s taking so long for Charlie to get pregnant. Gloria returns from New York and takes on new responsibilities at the Hump Bar. Kellie Martin, Skyler Day, Lawrence Gilliard guest star.